Traduire italien arabe ممنوع الوقوف

italien

arabe

Signore, non puo' parcheggiare qui.

سيدي ممنوع الوقوف هنا
- Non si puo' parcheggiare qui, signorina.

ممنوع الوقوف هنا ياآنسة.
Ehi, capo, non puoi stare qui.

ايها السائق، ممنوع الوقوف هنا.
E' vietato parcheggiare qui con questo carico.

ممنوع الوقوف هنا .بهذا الحمل
Ma signore, è vietato parcheggiare qui con un simile carico appresso.

ممنوع الوقوف هنا .بهذا الحمل
- C'è un divieto di sosta proprio lì. - Lo vedo.

-توجد لافتة ممنوع الوقوف هنا -أراها
Ehi. Niente fermate. Falli muovere.

أنت، ممنوع الوقوف هنا إستمر بالتحرك
Non si può parcheggiare qui. Alex:

ممنوع الوقوف هنا - نحن فى مهمة، أيها الضابط -
Capo, Younger ha una multa per divieto di sosta a Dallas.

يا رئيس, ( ينجر) تلقى مخالفة "ممنوع الوقوف في "دالاس
C'è divieto di sosta ovunque, faccia da scemo.

إنّ المكانَ كاملَ ممنوع الوقوف بة وجه الحفرةِ.